COLOANE

DE CE SE ASEAMĂNĂ PROVERBELE ŞI ZICĂTORILE NOASTRE CU CELE ITALIENE? (II)
Modelul biblic comun Am văzut în materialul de luna trecută că cea dintâi cauză pentru care proverbele şi locuţiunile limbilor noastre se asemuiesc ţine de însăşi esenţa lor genetică: moştenirea lingvistică şi culturală a Romei antice. Care a fost întotdeauna mult mai...
PASTILA DE MEMORIE

80 DE ANI DE LA ÎNCEPUTUL LUPTEI PENTRU ELIBERAREA BASARABIEI ȘI BUCOVINEI DE NORD
În noaptea de 21 spre 22 iunie 1941, Armata Română a primit de la generalul Ion Antonescu, comandant al Armatei române la acel moment, celebrul ordin: „Ostași, vă ordon : treceți Prutul!”. În această zi România a intrat în războiul de eliberare a Basarabiei și...
ULTIMA ORĂ
CEA MAI FRUMOASĂ BADANTĂ SE ALEGE ÎN 20 IUNIE
În data de 20 Iunie 2021 va avea loc la Roma cea de a 7° ediție al concursului ”Miss Badante 2021”, dedicat femeilor care se ocupă de asistența familiilor și vârstnicilor. Anul acesta, pentru prima dată, concursul va fi deschis tuturor naționalităților, nu doar...
TÂNĂR MOLDOVEAN ACCIDENTEAZĂ O DOAMNĂ ÎN VÂRSTĂ
La sfârșitul săptămânii o femeie în vârstă de 67 de ani a ajuns în condiții grave la spital, după ce a fost accidentată. La volanul autoturismului, un BMW, se afla un tânar moldovean, care a dat peste M.A. în timp ce aceasta traversa strada în zona Viale Italia, la...
BĂTAIE ÎNTRE CLANURI RIVALE LA MILANO
Într-una dintre nopțile week-end-ului trecut în jurul orei 01:30 a avut loc o ceartă între două grupuri de tineri pe Bulevardul Como, la Milano. Victimele, 3 tineri dintre care și doi minori, au fost jefuite de telefoane și lovite cu cioburi de sticle sparte de către...
FABRICANT ROMÂN DE ACTE FALSE, PRINS LA RAPALLO
În acest sfârșit de săptămână, Carabinierii Stației Rapallo au arestat un cetățean român pentru deținerea și fabricarea actelor de identitate contrafăcute. Bărbatul a prezentat oficiului poștal un buletin și codul fiscal român, dar care nu a convins personalul...
TINERI ROMÂNI PREMIAȚI ÎN ITALIA
Recent au fost premiați de către ”Centrul Tinerii și Poezia” din Triuggio, provincia de Milano, cei care au participat la cea de-a XXX ediție al ”Premiului Internațional de Poezie”. La acest concurs au luat parte 573 de autori, dintre care 390 străini. Un podium...
PEPPE MILLANTA TRADUS ÎN ROMÂNĂ
Italianul Peppe Millanta, muzician și scriitor, câștigător al mai multor premii pentru ficțiune și dramaturgie, scrie poetic romanul „Zările lui Vinpeel”. Îndrumat de scânteia visurilor și a imaginației, el țese o poveste despre căutarea fericirii, șansele ratate,...
PROIECT EUROPEAN ÎNTRE TINERII ITALIENI ȘI ROMÂNI
Tinerii din zona rurală a Barbagiei, Sardegna, au prezentat zilele trecute, prin programul Erasmus, un proiect european, sub numele PAN (Professional Agricultural Neet), pentru a combate problema părăsirii micilor orașe și sate. Ei au luat legătura cu tinerii din...
BEȚI RANGĂ S-AU LUAT LA BĂTAIE LA ROMA
Carabinierii din Roma au intervenit noaptea trecută pentru a întrerupe cearta violentă provocată de trei cetățeni români și un moldovean. Motivul scandalului a rămas necunoscut. Totul s-a petrecut în stația de metrou Laurentina, unde cei patru, sub influența...
ȘCOALĂ DE VARĂ DE LIMBA ITALIANĂ PENTRU EXPAȚI
Primăria din Ferrara, împreună cu alte asociații, organizează și anul acesta ”Școala de vară de limba italiană”, adresată copiilor și tinerilor, cu vârste cuprinse între 6 și 18 ani, doritori de a învăța sau îmbunătăți limba italiană. Cursurile și laboratoarele sunt...
HOȚ ÎN SERIE ARESTAT DE CARABINIERI
Zilele trecute, Carabinierii din Marcon au arestat un cetățean moldovean, care în două săptămâni a reușit să jefuiscă de șase ori în diferite zone ale Veneției. Potrivit ziarului local, în data de 30 Iulie 2020, moldoveanul în vârstă de 31 de ani, ar fi furat o mașină...
SPRIJIN PENTRU INSTALAREA TINERILOR FERMIERI
TERMENUL LIMITĂ DE DEPUNERE A CERERILOR SE PRELUNGEȘTE Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale acordă, prin submăsura 6.1. din Programul Național de Dezvoltare Rurală, sprijin financiar pentru instalarea tinerilor fermieri din diaspora. Termenul limită pentru...
MAI TARI DECÂT NEMȚII!
Deși legenda spune că cei mai mari băutori de bere ar fi nemții, ultimul report anual regăsit pe BBC Science Focus Magazine dezvăluie că cehii sunt pe primul loc în clasifica mondială, urmați de austrieci, iar pe locul trei se clasifică românii. Potrivit site-ului...
ACCIDENTAT ȘI ABANDONAT ÎN BRAȚELE MORȚII
Un cetățean român și-a pierdut viața noaptea trecută, lovit în plin de o mașină, pe strada Palmiro Togliatti, la Roma. Bărbatul a fost spulberat de o mașină în noaptea de vineri spre sâmbătă la orele 3.54, iar șoferul a plecat în goană de la locul accidentului....
INAIL – STATISTICI COVID-19 PE ULTIMUL TRIMESTRU
INAIL a publicat cel de-al 16-lea comunicat în data de 21 Mai, unde arată că de la începutul pandemiei în Italia au decedat 600 de persoane infectate la locul de muncă cu virusul Covid-19, dintre care 11 în luna Aprilie, 10 în Martie, 4 în luna Februarie și 8 în...
STRADA NU-I GROAPĂ DE GUNOI
Carabinierii din Ferentino au amendat trei persoane după ce au constatat că aceștia au abandonat deșeurile într-o zonă publică pe strada Roana, din Ferentino. Potrivit ziarului local, un român în vârstă de 34 de ani și doi italieni, în vârstă de 89 și respectiv 78 de...
HOȚI CU SPECIALIZARE
În dimineața zilei de marți, 18 Mai, doi cetățeni români, soț și soție, au fost arestați la Pian Camuno sub acuzația de primirea și deținerea bunurilor furate. Carabinierii din Artogne, provincia de Brescia, sunt cu ochii pe acest cuplu din luna aprilie al anului...
OFICIAL SUNTEM 1.146.000 DE ROMÂNI REZIDENȚI ÎN ITALIA
Ultimul raport elaborat de Eurispes arată că populația străină prezentă pe teritoriul Italiei este de 5.923.000 pe o populație de aproape 60 de milioane. Străinii care locuiesc legal în peninsulă sunt aproximativ 5 milioane, așadar 85% din populația străină; cei care...
13 ANI DE LA ÎNTRONIZAREA PRIMULUI EPISCOP ORTODOX ROMÂN ÎN ITALIA
În ziua de duminică, 9 Mai, s-au împlinit 13 ani de la întronizarea PreaSfințitului Siluan Șpan, primul episcop ortodox roman al Italiei. Cu această ocazie, PS. Atanasie de Bogdania, Arhiereul Vicar al bisericii ortodoxe romane din Italia, a făcut o retrospectivă...
VÂRSTNICII DIN REPUBLICA MOLDOVA AJUTAȚI DE PAROHIA ORTODOXĂ DIN PADOVA
Vasile Corja, preot al bisericii „Sf. Cuv. Parascheva” din Padova, împreună cu enoriașii parohiei, a inițiat o campanie de într-ajutorare pentru pensionarii din Republica Moldova. Ei au reușit să strângă și să trimită în mai multe sate din Republica Moldova...
PRINS ÎN FLAGRANT
Zilele trecute a fost arestat un cetățean român, care a fost prins în flagrant în timp ce scoatea banii de pe un card furat. Tânărul în vârstă de 24 de ani a fost prins de Carabinierii din Chiavari, în timp ce scotea bani de la un ATM. El a atras atenția prin faptul...
O NOUĂ BISERICĂ ORTODOXĂ LA VOGHERA
Un nou proiect vede aproape împlinit visul comunității românești din Voghera, în provincia Pavia, de a avea propriul lăcaș de cult. În urma colaborării de peste zece ani a bisericii ortodoxe române, păstorită de părintele Cătălin Stergarel și curia catolică...
BADANTĂ AGRESIVĂ ARESTATĂ DE POLIȚIE
O badantă de origine română a fost arestată de carabinieri la Siena, pentru bătăi și lovituri împotriva a doi soți vârstnici care o angajaseră cu ceva timp înainte. Vecinii celor doi bătrâni au fost cei care au dat alarma : în urmă cu câteva zile, suspicioși de...
ILEGAL ÎN ITALIA DE UN DECENIU
În urma unui control din partea personalului poliției din Augusta, în provincia Siracusa, a fost oprit și chestionat un cetățean român care nu avea acte de identitate la el. Deși era în Italia de peste 10 ani de zile, românul nu s-a înscris niciodată la autorități...
CE MAI DESCOPERĂ POLFER PRIN GĂRI
În urma unor controale efectuate pe parcursul săptămânii în gările torineze, au fost găsiți și amendați doi tineri, un român în vârstă de 19 ani și un marocan de 17, pentru posesie de droguri. Cei doi tineri au fost opriți în gara Torino Porta Nuova și în timpul...